TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

point neutre [5 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2016-08-17

Anglais

Subject field(s)
  • General Mechanics (Physics)
  • Aircraft Airframe
DEF

The position of the center of gravity at which stability is neutral.

Français

Domaine(s)
  • Mécanique générale (Physique)
  • Cellule d'aéronefs
OBS

point neutre : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) – Opérations aériennes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2004-05-17

Anglais

Subject field(s)
  • Electronics
  • Electrical Engineering

Français

Domaine(s)
  • Électronique
  • Électrotechnique
DEF

Point commun aux conducteurs de phase d'un système polyphasé monté en étoile.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Electrónica
  • Electrotecnia
DEF

En los sistemas de corrientes polifásicas montados en estrella, punto donde se unen los conductores que forman la misma y que suele hallarse conectado con la tierra.

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2004-05-17

Anglais

Subject field(s)
  • Astronautics
OBS

neutral point: term usually used in the plural.

Terme(s)-clé(s)
  • neutral points

Français

Domaine(s)
  • Astronautique
DEF

Point situé à la limite du champ géomagnétique et de l'espace interplanétaire.

OBS

point neutre : terme habituellement utilisé au pluriel.

Terme(s)-clé(s)
  • points neutres

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Astronáutica
CONT

[...] el punto neutro donde la atracción terrestre deja de ser preponderante respecto a la del Sol se halla a 1 870 000 km del centro de la Tierra y en la dirección de aquel astro: todo cuerpo abandonado a una distancia inferior, o sea en la gravisfera terrestre, caería a nuestro planeta.

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2002-05-22

Anglais

Subject field(s)
  • Meteorology
  • Optics
DEF

In atmospheric optics, one of several points in the sky for which the degree of polarization of diffuse sky radiation is zero.

Français

Domaine(s)
  • Météorologie
  • Optique
DEF

En optique atmosphérique, un des points du ciel où le degré de polarisation du rayonnement solaire diffus est nul.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
  • Óptica
DEF

En óptica atmosférica, uno de los puntos del cielo en el que el grado de polarización de la radiación solar difusa es nulo.

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1999-04-07

Anglais

Subject field(s)
  • The Eye

Français

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

[...] région du spectre qui apparaît sans couleur [chez les dichromates]

OBS

Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :